Gothic po śląsku stał się rzeczywistością. Modyfikację może pobrać każdy posiadacz gry, bezpłatnie

Pierwszy plan i postacie Widzimy dwie postacie znane z gry Gothic, patrzące w stronę Starego Obozu. Po lewej stoi Bezimienny (główny bohater) w podstawowym stroju skazańca. Po prawej znajduje się Diego, jeden z najważniejszych bohaterów niezależnych, ubrany w swój charakterystyczny czerwony pancerz cienia. Napisy i symbole W górnej części widnieje napis: „ŚLŌNSKI Gothic”. Słowo „Ślōnski” jest zapisane z użyciem litery „ō”, co nawiązuje do śląskiej godki. Po lewej stronie napisu znajduje się zmodyfikowane logo gry. Zamiast standardowego symbolu, wewnątrz „maski” umieszczono perlik i żelazo (skrzyżowane młotki), czyli tradycyjne godło górnicze. Tło i sceneria Postacie stoją na drewnianym pomoście lub punkcie widokowym, spoglądając na dolinę. W oddali majaczy Stary Obóz z charakterystyczną wieżą zamkową. Całość utrzymana jest w surowej, szaro-brązowej kolorystyce, która oddaje klimat pierwszej części gry z 2001 roku.

Każdy Polak i Polka z pewnością wie, jak ważna dla naszej gamingowej kultury jest ta produkcja. Gothic po śląsku to kolejna ciekawa modyfikacja, którą stworzyli nasi rodacy!

Być może był taki dzień w którym pomyśleliście sobie „Ale bym zagrał(a) w Gothica po śląsku…”. Teraz to nie tylko marzenia, ale także rzeczywistość. Śląski Gothic to modyfikacja stworzona przez Polaków, którą już teraz można bezpłatnie pobierać. Jest to mod kompatybilny z pierwszą częścią kultowej produkcji. Jak sama nazwa wskazuje, umożliwia on rozgrywkę w Gothic 1 w języku śląskim. 

Po pobraniu modyfikacji gra nie wyświetli tylko śląskich napisów, ale usłyszymy pełny dubbing. Udało się to dzięki współpracy fanów z aktorami teatralnymi z katowickiego Teatru Śląskiego. Z pewnością wymagało to nakładu pracy, ale polska społeczność graczy jest znana z pasji i oddania do tego typu projektów. 

Moda można pobrać za darmo bezpośrednio ze Steama lub ModDB. W przypadku platformy Valve instalacja jest prosta i niewymagająca specjalnych działań. Jeśli jednak zdecydujecie się na ModDB, to koniecznie sprawdźcie poradnik od Gothic Up. Poza śląską lokalizacją moderzy rozbudowali arenę w Starym Obozie, a także dodali nowe ustawienia w menu. Twórcy aktywnie śledzą błędy zgłaszane przez społeczność i na bieżąco je naprawiają. Dwa dni po premierze połatali zdecydowaną większość bolączek i wylistowali je w patch note’ach. Na kanale youtubera Bonkol można obejrzeć fragment rozgrywki z nowo dodanym dubbingiem i tekstami.

Mimo tego, że seria Gothic jest już zaliczana do gier retro, to społeczność o niej nie zapomina. W tym przypadku chodzi „jedynie” o lokalizację gry, ale jakiś czas temu wspominaliśmy o Kronikach Myrtany 2.0. To inny, o wiele większy mod, tym razem do Gothica 2. Aktualnie wiemy, że debiutu można się spodziewać w tym roku, ale nie znamy konkretnej daty.

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Scroll to Top
Verified by MonsterInsights