Aktualizacja 9.1.5 do World of Warcraft to, niestety, dalsza cenzura uzasadniana poprawnością polityczną.
Czyżby Blizzard próbował skupić uwagę graczy na problemie, który może zaboleć ich bardziej? Z pewnością studiu zależy na odwróceniu uwagi społeczeństwa od kolejnych oskarżeń i pozwów o molestowanie seksualne, mobbing i dyskryminację. Trudno jednak stwierdzić, czy wprowadzanie pewnych zmian w nazwach funkcjonujących już w uniwersum faktycznie poprawi wizerunek studia. Do World of Warcraft zmierza bowiem kolejna aktualizacja, a wraz z nią dalsza cenzura nazw elementów obecnych w rozgrywce w myśl poprawności politycznej.
Jeśli ostatnie zmiany, dotyczące nazw dwóch osiągnięć ze słynnego MMORPG, nie zraziły Was do gry, to możliwe, że niebawem się to zmieni. Tym razem poprawność polityczna dotknie, między innymi, jedenastego bossa z rajdu Throne of Thunder. Wystepuje on w postaci pary wojowniczek Mogu, znanej dotychczas jako Twin Consorts. W polskim tłumaczeniu byłyby więc Bliźniaczkami-Konkubinami. Nagła dbałość Blizzarda o poprawność polityczną w grze zmieni je w Twin Empyreans, czyli “Bliźniaczki-Niebianki”. Wiele związanych z nimi elementów ekwipunku i świata także doczeka się nowego nazewnictwa.
Podobny los spotka wierzchowca zwanego Big Love Rocket (pl. Wielka Miłosna Rakieta). Był nagrodą w trakcie eventu Loe is in the Air, który miał miejsce w lutym 2020 roku. Z powodu dwuznaczności dotychczasowej nazwy Blizzard zmienił ją na X-45 Heartbreaker.
To jednak nie wszystko. Jeden z użytkowników Reddita, DutchChair, donosi, że zmiany dotknęły także kodu World of Warcraft. Wszystkie sytuacje, w których dotąd używano słowa “blacklisted” zostały poprawione na “blocklisted”.
Gracze nie pochwalają zmian zapowiadanych przez Blizzarda. Niektórzy zwracają wręcz uwagę, że zmienianie nazw to pikuś. Jeśli firma naprawdę chciałaby zajmować się poprawniem gry pod poprawność polityczną, powinna zacząć od ubioru kobiecych bohaterek, który nieraz nie pozostawia zbyt wiele wyobraźni. Nie da się ukryć, że pancerze płci pięknej często więcej odkrywają niż zasłaniają.
